Cholesterin, Bioresonanz rät zu differenzierterer Sichtweise